Một người phụ nữ đau buồn trong khu rừng hẻo lánh chạm trán một kẻ sát nhân, rồi hắn tiêm loại thuốc gây tê liệt lên cô. Khi cơ thể cô bất động, cuộc chiến sinh tồn của cô bắt đầu. 

Hai đại lý – và những người yêu cũ – phải hợp tác để chống lại các cuộc tấn công mạng quốc tế đe dọa Vương quốc Anh trong khi cũng đối mặt với những bí mật chôn vùi về mối quan hệ phá hoại của họ.